VOSWINKEL快换接头

VOSWINKEL couplings have proven their value for many years in practical use in hydraulic systems. The excellent quality of the couplings is the result of continual product improvement in which the experiences of users have been taken into consideration, as well.

 

 

插拔式快速接头

(copy 11)

系列 HP
· ISO 7241-1, 系列 A
· 推/拉式

(copy 18)

UX系列
· ISO 7241-1, 系列 A
· 推/拉式
· 带压连接

(copy 14)

IA系列
· ISO 7241-1, 系列 A

(copy 11)

IA-VA系列
· ISO 7241-1, 系列 A
· 不锈钢

(copy 19)

ID系列

(copy 15)

HG系列

(copy 12)

IB系列 
· ISO 7241-1, 系列 B

(copy 7)

IB-MS系列
 · ISO 7241-1, 系列 B
 · 黄铜

(copy 7)

IB-VA系列
· ISO 7241-1, 系列 B
· 不锈钢

(copy 8)

FF/FX/FH/FU系列
· 平面型快速接头
· ISO 16028

(copy 9)

FH-VA系列
· 平面型快速接头
· ISO 16028
· 不锈钢

(copy 10)

FO-VA系列
· 平面型快速接头
· 不锈钢

(copy 9)

BP 系列
· ISO 5676

(copy 11)

HC系列
· 平面型快速接头


(copy 3)

HD系列 
· 平面型快速接头


Multi Couplings

(copy 14)

MK系列
· 组合板式
· 平面型快速接头

螺纹连接式快速接头

(copy 10)

HS系列
· ISO 14541

(copy 13)

HS-VA系列
 · ISO 14541
·  不锈钢

(copy 4)

HT系列
· 飞翼型

(copy 5)

HM系列
· 飞翼型

(copy 21)

HV系列
· 飞翼型

(copy 18)

HI系列
· ISO 14540

(copy 14)

HJ系列
· ISO 14540

(copy 8)

HB系列

(copy 19)

HH系列

(copy 15)

HH-VA系列
· 不锈钢

(copy 9)

FT系列
· 平面型快速接头
· 带压连接

(copy 8)

RH/RK 系列
· 平面型
· 管路连接快速接头

(copy 19)

PS 系列
· 破碎锤专用

(copy 12)

HR系列

塑料快速接头

(copy 11)

KN系列


(copy 5)

VOSWINKEL couplings have proven their value for many years in practical use in hydraulic systems. The excellent quality of the couplings is the result of continual product improvement in which the experiences of users have been taken into consideration, as well. Our high production standards, combined with our quality management system certified in accordance with EN ISO 9001, assures the quality of our products.

For the technical specifications of the individual couplings please refer to the following pages of the catalog.

Housing material
Steel according to EN 10277,
Coating: Zinc-Plating and Thick-Film-Passivation (Chrome III)

Couplings Series FH, FU, MK, FT RK/RH and HP10: Zinc-Nickel coating

Seals
NBR (Buna-N®), PTFE ISO 3601

(copy 6)

Operating temperature
- 20 °C ... + 100 °C / -4° F ... +212° F with NBR (Buna-N®), PTFE- 25 °C ... + 200 °C / -13° F ... +392° F with FKM (Viton®)

Please contact STAUFF/VOSWINKEL to require other combinations of materials.

The operating pressures specified in our catalog relate to the strength of the housing components. Standardized connector shapes may have other rated pressures, which cannot automatically be applied to the particular coupling type.

Any remodeling and modification of the couplings are prohibited. By any maintenance of our couplings it’s necessary to use original VOSWINKEL parts. In case of using of no original parts or disassembling of the couplings the warranty will be expire.

The VOSWINKEL hydraulic couplings don’t have the 94/7/ EG guidance for the using in explosive field. The couplings don’t have an own ignition source which could be a reason of inflame.